Terverifikasi Administratif dan Faktual oleh Dewan Pers
Usai berhasil pulang ke Indonesia membawa perunggu, pemain timnas Inodonesia U-22 Rezaldi Hehanusa mengucapkan terima kasih dengan gaya berbeda.
Keberhasilan timnas Indonesia U-22 di SEA Games 2017, tentu tak lepas dari bimbingan sang juru taktik Luis Milla.
Indonesia berhasil mengalahkan Myanmar dengan skor 3-1 pada laga perebutan medali perunggu, Selasa (29/08/2017).
Tiga gol yang dimiliki Indonesia berasal dari kaki Evan Dimas, Septian David Maulana, dan Rezaldi Hehanusa.
Rezaldi menjadi pencetak gol ketiga yang spektakuler, karena dilakukan dari luar kotak penalti.
Keberhasilan Rezaldi ini justru membuatnya ingin berterima kasih pada sang pelatih.
Rezaldi pun mengunggah sebuah foto yang menggambarkan deretan tim pelatih timnas Indonesia U-22.
Dengan menggunakan caption berbahasa Spanyol, Rezaldi menuliskan rasa terima kasihnya kepada sang pelatih.
A post shared by Rezaldi Hehanussa (@rezaldihehanussa) on
Namun, caption Rezaldi itu justru membuat para netizen bingung dan bertanya-tanya.
"Ngomong ape tong?," tulis akun @irwananteng.
"Tidak mengerti saya, ngomong apa, aha, mantap terus berikan yg terbaik buat timnas @rezaldihehanussa," tulis akun @sahudi_van_bontjel.
"Tidak Mengerti bang," tulis akun @fahrizahasnanfauzan.
"Artinya apa bang @rezaldihehanussa," tulis akun @puspitasa_.
(Baca juga : Piala AFF U-18 - Beri Komentar Negatif, Netizen Ini Disuruh Pindah Negara, Kok Bisa?)
Jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia, pemain berusia 21 tahun ini sebenarnya menulis rasa terima kasih untuk Luis Milla.
"Berkat pelatih Edu, Miguel, dan mister Luis Milla. Dengan Anda belajar banyak hal dan saya sangat senang bisa berlatih dengan anda. Saya harap kita bisa bekerja sama di masa depan. Saya belajar hal-hal baik dari pelatih Edu, pelatih Miguel dan mister Luis Milla. Terima kasih lagi pelatih Edu, pelatih Miguel, dan mister Luis Milla," tulis Rezaldi.