Terverifikasi Administratif dan Faktual oleh Dewan Pers

Faktor Bahasa Jadi Masalah Buat Persis, Milomir Seslija: Kami Tidak Punya Translator Spanyol

By Mochamad Hary Prasetya - Senin, 26 Agustus 2024 | 11:40 WIB
Pelatih Persis Solo, Milomir Seslija, sedang memberikan intruksi kepada para pemainnya saat bertanding di Jakarta International Stadium, Jakarta Utara, Sabtu (24/8/2024) malam. (MUHAMMAD ALIF AZIZ MARDIANSYAH/BOLASPORT.COM)

BOLASPORT.COM - Persis Solo masih belum juga meraih satu poin pun dari tiga pertandingan yang sudah mereka mainkan di Liga 1 2024/2025.

Dari tiga laga itu, Laskar Sambernyawa kalah 0-3 dari PSM Makassar, 0-1 dari PSIS Semarang, dan 1-2 dari Persija Jakarta.

Salah satu faktor yang membuat Persis masih belum meraih poin adalah banyaknya pemain asing baru.

Ya, PSSI dan PT Liga Indonesia Baru (LIB) menerapkan peraturan baru terkait regulasi pemain asing.

Setiap klub dipersilahkan mempunyai delapan pemain asing.

Namun demikian, hanya enam pemain asing yang boleh bermain dalam pertandingan.

Pada Liga 1 2023/2024, setiap klub hanya boleh mempunyai enam pemain asing.

Baca Juga: SEA V League 2024 - Pelatih Timnas Voli Thailand Akui Sudah Persiapan Lebih Lama meski Pemainnya Ada yang Ikut Proliga, Anurak Phanram Mengira Indonesia Punya Kekuatan Mental 

Untuk musim ini, Persis mendatangkan tujuh pemain asing.

Mereka adalah Eduardo Kunde (Brasil), Ricardo Lima (Brasil), Gonzalo Andrada (Uruguay), Sho Yamamoto (Jepang), Moussa Sidibe (Mali), Facundo Aranda (Uruguay), dan Karim Rossi (Swiss).

Dari tujuh pemain asing itu, dua nama merupakan pilar lama yakni Sho Yamamoto dan Moussa Sidibe.

Sisanya pemain-pemain baru yang didatangkan Milomir Seslija.

Pemain asing baru Persis itu berasal Brasil dan Uruguay, yang dimana menggunakan bahasa Portugal dan Spanyol.

Milomir Seslija sendiri merupakan pelatih asal Bosnia.

Ia hanya bisa menggunakan bahasa Inggris.

Baca Juga: Dapat Skuad Warisan, Arne Slot Sudah Mampu Sulap Liverpool Jadi Beda

Sedangkan pemain-pemain dari Brasil dan Uruguay tidak bisa bahasa Inggris.

Otomatis sehari-hari, Milomir Seslija menggunakan bahasa sepak bola dengan pemain-pemain asingnya itu.

Mantan pelatih Persiba Balikpapan itu mengaku cukup kesulitan dengan faktor bahasa.

Ini berpengaruh ke taktik dan strategi dalam pertandingan.

Milomir Seslija sangat berharap manajemen Persis bisa mendatangkan penerjemah bahasa Spanyol dan Portugal di dalam tim.

Tujuannya agar apa yang diinginkannya bisa berjalan dengan baik.

"Kami tidak punya translator asing yang bisa bahasa Spanyol."

Baca Juga: Statistik Mengerikan Jay Idzes dalam Debutnya di Serie A: Solid, Hampir Cetak Gol, 96 Persen Umpan

"Jujur kami ada sedikit masalah dari itu," kata Milomir Seslija.

Lanjutnya, sampai saat ini Milomir Seslija belum menemukan sosok yang tepat translator bahasa Portugal dan Spanyol.

Ia berharap penerjemah tersebut bisa berada di dalam tim.

"Sangat susah mencari orang yang bisa bahasa Spanyol," tutupnya.

Adapun Persis saat ini duduk di posisi ke-17 klasemen sementara Liga 1 2024/2025 dengan mengemas 0 poin.

Persis dijadwalkan akan menjamu Madura United pada pekan keempat Liga 1 2024/2025 di Stadion Manahan, Solo, Jawa Tengah, Jumat (13/9/2024).

Nikmati berita olahraga pilihan dan menarik langsung di ponselmu hanya dengan klik channel WhatsApp ini: https://whatsapp.com/channel/0029Vae5rhNElagvAjL1t92P