BOLASPORT.COM - Pemain sayap Barcelona, Raphinha, mengaku omongannya telah dipelintir karena ia tidak pernah ingin memulai perang dengan Real Madrid.
Raphinha menjadi sorotan sejumlah media setelah ucapannya tentang Real Madrid dianggap kontroversial.
Setelah menjalani debutnya di Barcelona, Raphinha memang menyinggung Real Madrid.
Pemain sayap asal Brasil tersebut menyebut Barcelona sekarang lebih baik dari rival abadinya.
Mengingat status kedua klub sebagai musuh abadi, ucapan Raphinha pun langsung memanaskan persaingan.
Namun, ucapan Raphinha ternyata hasil dari salah terjemahan wartawan.
Sang pemain sayap hingga harus membuat klarifikasi sendiri lewat akun Instagram miliknya.
Dilansir BolaSport.com dari Sport, kesalahan terjemahan tersebut disebabkan oleh kesamaan bunyi pada frasa "mereka yang terbaik" dan "kami yang terbaik" dalam Bahasa Portugal.
Baca Juga: Mantan Pelatih Prediksi Jumlah Gol Erling Haaland di Man City
Dalam wawancaranya kemarin, Raphinha mengatakan jika laga-laga melawan Real Madrid adalah yang terbaik.
Akan tetapi, wartawan justru menuliskan bahwa ia mengindikasikan klubnya lebih baik dari sang lawan.
Raphinha mengaku beruntung memiliki akun Instagram pribadi yang membuatnya bisa menjelaskan masalah seperti ini.
Meski menyadari rivalitas kedua klub, Raphinha menegaskan jika ia tidak akan pernah merendahkan Real Madrid.
Ucapan Raphinha menjadi viral karena Barcelona dan Real Madrid akan mengadakan pertemuan dini.
Kedua klub dijadwalkan bertemu pada laga pramusim di Allegiant Stadium, Minggu (24/7/2022).
Para pemain Real Madrid dan Barcelona sama-sama sedang berada di Amerika Serikat untuk persiapan laga pramusim mereka.
Baca Juga: Robert Lewandowski: Saya Haus Gol dan Berada di Tempat yang Tepat
Barcelona telah memainkan laga pramusim mereka melawan Inter Miami dan berhasil menang dengan skor 6-0.
Sementara Real Madrid baru akan menjalani laga pramusim perdana saat menghadapi Barcelona.
Meski hanya bertajuk pramusim, aroma el clasico dari pertemuan keduanya tetap terasa.
Baik Real Madrid maupun Barcelona dipastikan akan menurunkan kekuatan terbaik.
Raphinha, yang tampil pada laga Inter Miami, pun kembali akan dipercaya untuk mengisi lini serang timnya.
Ia mencetak satu gol di laga sebelumnya, sehingga kini diharapkan kembali berkontribusi melawan rival terberat.
| Editor | : | Ade Jayadireja |
| Sumber | : | Sport.es |
