Baca berita tanpa iklan. Gabung Bolasport.com+

Terverifikasi Administratif dan Faktual oleh Dewan Pers

Saking Identiknya, Gol Pisang ala Lorenzo Insigne Diabadikan dalam Kamus Italia

By Adi Nugroho - Selasa, 27 Juli 2021 | 16:30 WIB
Striker timnas Italia, Lorenzo Insigne (kanan), saat melepaskan tirragirro alias tembakan melengkung ke gawang timnas Belgia dalam laga perempat final EURO 2020.
TWITTER.COM/PATRICKKENDRICK
Striker timnas Italia, Lorenzo Insigne (kanan), saat melepaskan tirragirro alias tembakan melengkung ke gawang timnas Belgia dalam laga perempat final EURO 2020.

BOLASPORT.COM - Teknik mencetak gol ala Lorenzo Insigne, yang melengkung sebelum menghujam gawang, diabadikan dalam sebuah kata dan masuk kamus bahasa Italia.

Lorenzo Insigne memiliki sebuah ciri khas dalam mencetak gol.

Penyerang mungil berpostur 163 cm itu menggiring bola di sisi kiri penyerangan, melakukan cut-in, lalu diakhiri dengan sepakan kaki kanan yang melaju melengkung bak pisang.

Gol seperti itu telah berulang kali dibuat oleh Lorenzo Insigne baik bersama Napoli maupun timnas Italia.

Baca Juga: Man of The Match EURO 2020 - Si Penyihir Mungil Penghancur Iblis

Terbaru, Lorenzo Insigne mencetak gol serupa ketika sedang bertugas untuk timnas Italia dalam ajang EURO 2020.

Gol itu tercipta dalam pertandingan perempat final melawan  timnas Belgia.

Saking seringnya Insigne mencetak gol seperti itu, penggemar Napoli, klub pemilik striker 30 tahun itu, menciptakan sebuah istilah untuk menggambarkan teknik tersebut.

Baca Juga: Sibuk di Jong Utrecht, Bagus Kahfi Tidak Sempat Lihat Wanita Belanda

Kata yang dipakai adalah 'destraggiro' atau dalam bahasa Indonesia berarti si pembelok kaki kanan.

Namun, aksen orang Naples membuat kata tersebut terdengar seperti 'tir a ggir', dan lama-kelamaan istilah itu pun ditambahi huruf 'o' di akhirnya menjadi 'tirragirro'.

Istilah itu pun semakin meluas di kalangan penggemar Gli Azzurri setelah Insigne tampil apik untuk timnas Italia pada EURO 2020.

Baca Juga: Olimpiade Tokyo 2020 - Peluang Marcus/Kevin vs Ahsan/Hendra ke Final Terbuka

Setelah semakin populer, istilah tirragirro akhirnya diabadikan menjadi sebuah kata baku di Italia.

Bahkan, seperti dilansir BolaSport.com dari Football Italia, kata Tirragirro kini telah dimasukkan ke Treccani atau KBBI-nya Italia, dan digolongkan sebagai neologisme.

Kata Tirragirro sendiri bisa menjadi kata baku karena itu mampu menggabungkan tiga kata yakni 'tiro', 'a', dan 'giro', alias 'tiro a giro' yang jika dialihbasakan ke bahasa Indonesia berarti tembakan melengkung.

Nikmati berita olahraga pilihan dan menarik langsung di ponselmu hanya dengan klik channel WhatsApp ini: https://whatsapp.com/channel/0029Vae5rhNElagvAjL1t92P

Editor : Ade Jayadireja
Sumber : football italia
REKOMENDASI HARI INI

ONE Championship - Rival Abadi Superlek Hadapi Saitama di ONE Friday Fights 92

Komentar

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.

YANG LAINNYA

SELANJUTNYA INDEX BERITA

Klasemen

Klub
D
P
1
Liverpool
12
31
2
Man City
12
23
3
Chelsea
12
22
4
Arsenal
12
22
5
Brighton
12
22
6
Tottenham
12
19
7
Nottm Forest
12
19
8
Aston Villa
12
19
9
Fulham
12
18
10
Newcastle
12
18
Klub
D
P
1
Persebaya
11
24
2
Persib
11
23
3
Borneo
11
21
4
Bali United
11
20
5
Persija Jakarta
11
18
6
PSM
11
18
7
PSBS Biak
11
18
8
Arema
11
18
9
Persita
11
18
10
Persik
11
15
Klub
D
P
1
Barcelona
14
34
2
Real Madrid
13
30
3
Atlético Madrid
14
29
4
Villarreal
13
25
5
Athletic Club
14
23
6
Osasuna
14
22
7
Girona
14
21
8
Mallorca
14
21
9
Real Betis
14
20
10
Real Sociedad
14
18
Klub
D
P
1
Napoli
13
29
2
Atalanta
13
28
3
Inter
13
28
4
Fiorentina
13
28
5
Lazio
13
28
6
Juventus
13
25
7
Milan
12
19
8
Bologna
12
18
9
Udinese
13
17
10
Empoli
13
16
Pos
Pembalap
Poin
1
J. Martin
404
2
F. Bagnaia
388
3
M. Marquez
320
4
E. Bastianini
320
5
B. Binder
183
6
P. Acosta
181
7
M. Viñales
163
8
F. Morbidelli
140
9
F. Di Giannantonio
139
10
A. Espargaro
136